अमेरिकामा पढ्नको लागि नेपाली किताब खोज्दै हुनुहुन्छ? 'अमेरिका सपना' बाट सुरु गर्नुहोस्
रात एक बजे, ड्युटीबाट फर्केर ओछ्यानमा पल्टँदा फोनको उज्यालोमा एउटै वाक्य पटक-पटक टाइप गर्नुभएको छ; "पढ्नको लागि राम्रो नेपाली पुस्तक"? स्क्रोल गर्दै जानुहुन्छ, तर हातमा पर्ने या त काठमाडौंको कुनै पसलमा मात्र पाइने पुरानो उपन्यास हुन्छ, या स्कूलमै पढिसकेको क्लासिक। तपाईंको आजको जिन्दगीजस्तो; डबल सिफ्ट, ट्राफिकमा बित्ने घण्टौं, र फोनमा आमासँग "सब ठिक छ" भन्दाभन्दै गला अलिक अवाक् हुने त्यो क्षण; त्यसलाई साँच्चै छुने कथा भने पाउनु गाह्रो हुन्छ।
त्यही खाली ठाउँमा रोमन अधिकारीको कथासङ्ग्रह 'अमेरिका सपना' उभिन्छ।
प्रवासको यथार्थ, नजिकबाट लेखिएको
'अमेरिका सपना' कुनै बाहिरबाट हेरेर लेखिएको प्रवासी कथा होइन। न्यूयोर्कमा एक दशकभन्दा बढी बिताएका रोमन अधिकारीले आफैं भोगेको जिन्दगी, आफ्नै वरिपरिका मानिसका अनुभव यी आठ कथामा उतारेका छन्। त्यसैले पढ्दा यो "लेखिएको" जस्तो नभई "भोगिएको" जस्तो लाग्छ।
अमेरिका पुगेपछि सबै कुरा सहज र सुखद हुन्छ भन्ने सोचाइलाई यो सङ्ग्रहले चुनौती दिन्छ। यहाँ छन्; मानसिक थकान, परिवारदेखिको टाढापन, दुई संस्कृतिबीच अलमलिएको पहिचान, र बाहिरबाट देखिने सफलता भित्र लुकेको खालीपन। यी कथाका पात्र चम्किलो होइनन्; तिनी हामी नै हौं; हाम्रा छिमेकी, हाम्रा साथी, हाम्रा आफन्त।
भाषा पनि जटिल छैन। सामान्य, सहज शब्दमा लेखिएका यी कथाले पढ्दापढ्दै पाठकलाई घटनाभित्रै लगिदिन्छन्; जटिल साहित्यिक शब्दजाल चिर्दै जानु पर्दैन।
आठ कथा, एउटै मन
सङ्ग्रहमा समावेश कथाहरूले फरक-फरक कोणबाट प्रवासी जीवन केलाउँछन्:
- सम्बन्ध - समय र नयाँ परिवेशसँगै बिस्तारै बदलिँदै जाने सम्बन्धको कथा
- संयोग - दूरी र समयले पनि नछुट्याउन सकेको भावनात्मक बन्धनको कथा
- अमेरिका सपना (शीर्षक कथा) - अमेरिका पुग्ने सपना र त्यसपछिको वास्तविकताबीचको दूरी
- यात्रा जिन्दगीको - धर्म, संस्कार र पुस्तान्तरणको प्रश्न बोकेको कथा
- केयर सेन्टरको कथा र क्लेप्टोमेनिया - मानवीय मनका जटिलता केलाउने दुई फरक कथा
- रहर जिन्दगीको - नेपाल फर्किएर कलाकारको जीवन र मधेस–पहाडबीचको सम्बन्धलाई हेर्ने कथा
- विवशता - बाध्यताभित्र बाँचिरहेको मानवीय अनुभवको कथा
एउटा कथा लन्च ब्रेकमै पढेर सकिन्छ, तर मनमा बस्ने असर दिनभरि साथ बस्छ।
किन यो हाम्रै कथा जस्तो लाग्छ
कुनै विशेष पात्र वा ठाउँको नाम नहेरी पढ्ने हो भने, यो कथासङ्ग्रह अमेरिकामा बस्ने हजारौं नेपालीको आफ्नै जीवनको प्रतिबिम्ब बन्छ। दशैंमा भिडियो कलमा टीका थाप्नुपरेको क्षण, वर्षौंदेखि "अर्को साल जान्छु" भन्दै रहेको नेपाल फर्कने योजना, वा सफलता पाएपछि पनि मनभित्र कतै रित्तो महसुस हुने त्यो अनौठो अनुभूति; यी सबै यहाँ छन्।
आफ्नो प्रति मगाउनुहोस्
'अमेरिका सपना' अमेरिकाबाट americasapana.com मार्फत मात्र उपलब्ध छ। दशैं–तिहारको मौसम नजिकिँदै गर्दा, परिवार वा साथीलाई घरझैं महसुस गराउने यो एउटा उपहार पनि हुन सक्छ।
सबै आठ कथाको विस्तृत विश्लेषण पढ्न चाहनुहुन्छ भने, हाम्रो अघिल्लो लेख यहाँ हेर्नुहोस्: 'अमेरिका सपना': आठ कथा, एउटै प्रश्न →
